Welcome to Outer Voices



Hawaii

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Listen to "The Hula Lesson" program:
Choose from one of the following formats
Listen / Download MP3 / Order CD / PRX
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Outer Voices was incredibly fortunate to be able to launch our production work  with Hawaiian elder and hula teacher, Roselle Keli'ihonipua Bailey. We recorded her in a training session with her halau, (or group of students) who come from a wide spectrum of ethnic diversity.

Hula Lesson Photo
photo by Carlos Tejada
Audio and Visual Archives of a Hula Halau

After our production work documenting and interviewing Roselle Bailey and her students in Kaua'i. The halau asked us to return to help create archives of their work.

Robin Wise carefully recorded their weekend-long session, created cds of those sessions for their use.

We also donated a set of audio equipment for the halau. Over the course of that weekend Robin trained two of the halau members on the equipment to enable them to continue to create their own archives. We have already used of some recordings they created on their  own.

For more information about Roselle Bailey and the work of her halau, please visit their website: http://www.kaimi.org.

The Hula Lesson
In “The Hula Lesson” we find out that hula is more than girls  dancing with coconut bras and grass skirts, with strains of Don Ho in the background.  In fact, hula is a complete expression of a traditional culture, which uses  dancing and singing for teaching social lessons, and for recounting history.  Studying hula means studying art, dance, literature and music, as well as philosophy,  science and politics.

“The Hula Lesson” is a sound rich piece, with very little narration. It  weaves together chants, music, and the teaching sessions of Roselle Bailey  working with her ethnically diverse students in interpreting the text of a  progression of songs and dances that they are learning for a hula performance  in Washington, D.C.

We listen to them as they work through the various levels of meaning of the  text, and we listen in on their practice sessions. Throughout the piece we  have an opportunity to hear Roselle and her students express their thoughts  about what it means to perpetuate a traditional culture in a multi-cultural  world.

They also talk frankly about their lives and their feelings about how they  try to carry out the basic lessons of humanity that they have learned by studying  hula.

While we may not expect that listeners will decide to study hula after
hearing this program, we do hope to offer an opportunity for listeners to hear  how one group of women have chosen to take on the intensive study of a culture  in order to develop a way of life that creates relationship - to themselves,  to other people and to the rest of the planet.

The role of “The Hula Lesson” in the Outer Voices series is to  provide an opportunity to examine what is perhaps the core issue of effective  peacemaking. The foundation for peace, as we learn in “The Hula Lesson”, lies  in understanding who we are in relationship to other people. When we know our  own social and cultural identity, then we can understand who we are in relation  to others. Roselle feels this is the necessary first step for creating a peaceful world.

“The Hula Lesson” is our foundation piece.

To obtain copies of the cd or copies of the transcript of “The Hula Lesson”, please contact us at info@outervoices.org.

If you are interested in airing this piece, please go to http://www.prx.org, and search for “The Hula Lesson”, and it will appear. It can be licensed from there.

The Hula Lesson was produced by Stephanie Guyer-Stevens; Audio Engineer was Robin Wise; Field Sound Producers were E.D. Lavis and Robin Wise; Scripted by Catherine Stifter and Claire Schoen.

Studio 360 condensed Hula Lesson into a four minute short, a sort of Hula 101 – you can hear it here.

Roselle Bailey was selected as one of Kaua'i's Living Treasures in tribute to her involvement with the resurrection of Kaua'i's premier Hula temple, Keahualaka, the island's museums, historical societies, and chamber of commerce for over two decades.

Major underwriting for The Hula Lesson from The Ford Foundation.

Gratitude to Kimo Campbell whose generous donations on behalf of Hawai’i’s Thousand Friends has made our work in Hawai’i possible. Please visit their website to learn more about their hard work and achievements in preserving Hawai'i's fragile natural environment: http://www.hawaiis1000friends.org.

Thanks also to Hawai’i Forest and Trail for sponsorship of this program: http://www.hawaii-forest.com.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

The Nation of Hawaii

From these interviews we created “Nation of Hawai’i”, an eight minute radio piece on the topic of Hawaii’an culture and the sovereignty movement,” to the multi-part public radio collaboration, Whose Democracy Is It? (found on http://www.npr.org). Aired November 3-9, 2003, our piece in this week of public radio programming was the only one devoted to women’s approaches to democracy, and one of only two profiling native peoples.

Nation of Hawai’I was produced by Susan Davis; written and narrated by Stephanie Guyer-Stevens, Audio Engineer was Robin Wise; Field Sound Producer was E.D. Lavis, assisted by Maureen Datta.

Click here to hear the program

You'll need a Real Audio Player to listen

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

 

Hawaii
The Hula Lesson

Cambodia
Girls from Cambodia


Solomon Islands
The Story of Lata


Burma
Kawthoolei


Vietnam
In Process

"For millennia women have dedicated themselves almost exclusively to the task of nurturing, protecting and caring for the young and the old, striving for the conditions of peace that favour life as a whole. To this can be added the fact that, to the best of my knowledge, no war was ever started by women. But it is women and children who have always suffered most in situations of conflict. Now that we are gaining control of the primary historical role imposed on us of sustaining life in the context of the home and family, it is time to apply in the arena of the world the wisdom and experience thus gained in activities of peace over so many thousands of years. The education and empowerment of women throughout the world cannot fail to result in a more caring, tolerant, just and peaceful life for all."
—Daw Aung San Suu Kyi (from keynote address to NGO Forum on Women, Beijing, 1995)

 

© 2007 Outer Voices